Sur la première carte postale, les mâts-totems se tiennent dans la rue Front Street de Ketchikan en Alaska. Sur les quatre autres, ils sont installés dans Mission Street, devant le magasin de souvenirs de Franck Billingsley, le bijoutier qui les a possiblement commandés et achetés à Sm’oogyit Niishluut, sculpteur Ts’msyen renommé, appelé aussi chef Sidney Campbell. Les mâts-totems furent présents dans la ville de Ketchikan pendant de nombreuses années avant d’être acquis par Georges Barbey en 1955 et transportés à Genève. L. Monot/MEG